top of page

1947年、現在の当主であるアレッサンドラ・チェレリーニの父、シルヴァーノ氏が革小物店で見習いとして働き始め、その後イタリアの最高の革製品店の一つ、スクーリ社で仕事を始める。シルヴァーノ氏の妻、アンナ女史は元々仕立て職人であり、裁断、縫製などの技術に長けており、彼らは現在のCELLERINIの基礎を築いた。現在も1960年に開業したフィレンツェのVia del Sole 9で昔ながらの製法で革製品を作り続けている。ALBEROではバッグ、ベルトなど常時オーダー可能。

 

In 1947, Mr. Silvano, the current principal Alessandra Cellerini's father,

He starts working as an apprentice at a leather accessory store.

After that, He started work at one of the best leather goods stores in Italy, the scuri company.

Mr. Silvano's wife, Anna was originally a tailoring craftworker, she is skilled in cutting, sewing and other technologies, and then they have laid the foundation of current CELLERINI.

Currently also in Florence's Via del Sole 9, which opened in 1960, he continues to make leather products using traditional manufacturing methods.

At ALBERO you can always order bags, belts and so on.

bottom of page